Here, we toss colorful bell peppers in a balsamic-herb vinaigrette and grill them in a foil packet at the same time as the steak. Serve with corn on the cob.